Skip to main content
    المحتوى الرئيسي
    تُعرض هذه الصفحة باللغة الإنجليزية افتراضياً. وقد أُعدّت الترجمات بمساعدة الذكاء الاصطناعي للتسهيل — وتبقى النسخة الإنجليزية هي النص الملزم قانوناً.
    قانوني

    سياسة التحوط

    توضح هذه السياسة قواعد BIS Markets المتعلقة بتحوط العملاء للمراكز، بما في ذلك التحوط المسموح به داخل الحساب الواحد والتحوط المحظور عبر حسابات متعددة.

    1. الغرض

    توضح هذه السياسة قواعد BIS Markets ("الشركة") المتعلقة بتحوط العملاء للمراكز. وقد وُضعت للسماح بأنشطة إدارة المخاطر المشروعة داخل حساب تداول واحد، مع منع استخدام حسابات متعددة للتحوط أو المراجحة ضد الشركة أو ضد المشاركين الآخرين في السوق.

    2. التعريفات

    التحوط

    الاحتفاظ في الوقت نفسه بمركز شراء ومركز بيع على الأداة نفسها (أو أداة مرتبطة بها، وفقًا لتقدير الشركة).

    التحوط داخل الحساب الواحد

    التحوط الذي يتم فيه فتح كلٍّ من مركز الشراء ومركز البيع داخل حساب التداول نفسه، ولصالح العميل نفسه.

    التحوط عبر حسابات متعددة

    التحوط الذي يتم فيه فتح مركز شراء في حساب تداول واحد وفتح مركز بيع مقابل له في حساب تداول مختلف، سواء كان الحسابان مملوكين للعميل نفسه، أو لعملاء ذوي صلة، أو لعملاء يتصرفون بشكل منسق.

    3. السياسة

    3.1 التحوط داخل الحساب الواحد — مسموح

    يُسمح للعملاء بالتحوط على المراكز داخل حساب تداول واحد (أي فتح كلٍّ من مركز شراء ومركز بيع على الأداة نفسها داخل ذلك الحساب)، وذلك وفقًا لشروط الهامش والتداول القياسية لدى BIS Markets.

    3.2 التحوط عبر حسابات متعددة — محظور

    يُحظر على العملاء بشكل صارم التحوط على المراكز عبر حسابي تداول منفصلين أو أكثر. ويشمل ذلك، على سبيل المثال لا الحصر:

    • فتح مركز شراء في الحساب A ومركز بيع مقابل له في الحساب B، سواء كان الحسابان مملوكين للعميل نفسه أو لعملاء مختلفين يتصرفون معًا.
    • تنسيق الصفقات عبر حسابات متعددة (بما في ذلك الحسابات المملوكة لأفراد الأسرة أو الشركاء أو الكيانات التابعة) بقصد التحوط أو موازنة الانكشاف على السوق.
    • استخدام حسابات متعددة لاستغلال شروط التسعير أو التنفيذ أو المكافآت/العروض الترويجية من خلال مراكز متقابلة.

    4. المراقبة والتنفيذ

    4.1 تحتفظ BIS Markets بالحق في مراقبة نشاط التداول عبر جميع الحسابات، بما في ذلك الحسابات الخاضعة لملكية مشتركة أو سيطرة مشتركة أو الارتباط بعنوان IP/الجهاز، وذلك لاكتشاف التحوط عبر حسابات متعددة.

    4.2 إذا قررت BIS Markets، على نحو معقول، أن تحوطًا عبر حسابات متعددة قد حدث، فإنها تحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرها المنفرد، في اتخاذ إجراء واحد أو أكثر من الإجراءات التالية:

    • إغلاق أي من المراكز المتأثرة أو جميعها دون إشعار مسبق.
    • إلغاء أو تعديل الأرباح الناتجة عن المراكز المتأثرة.
    • تعليق أو تقييد التداول على الحسابات ذات الصلة.
    • إنهاء اتفاقية العميل وإغلاق جميع الحسابات المرتبطة.

    5. إقرار العميل

    من خلال فتح و/أو تشغيل حساب تداول لدى BIS Markets، يقر العميل ويوافق على سياسة التحوط هذه ويؤكد أنه لن يشارك في التحوط عبر الحسابات، سواء بشكل مباشر أو من خلال حسابات ذات صلة أو مرتبطة.

    6. التعديلات

    تحتفظ BIS Markets بالحق في تعديل هذه السياسة في أي وقت. وسيتم نشر الإصدارات المحدثة على الموقع الإلكتروني للشركة و/أو بوابة العميل.