Skip to main content
    跳转到主内容
    本页面默认以英文提供。为方便您阅读,译文由 AI 辅助生成——具法律约束力的文本以英文版本为准。
    法律

    风险 披露

    请在交易前仔细阅读本文件。本文件概述了 Bis Markets Ltd 提供的投资产品和服务所涉及风险的性质。

    重要提示: 交易差价合约(CFD)及其他衍生产品涉及重大亏损风险,并不适合所有投资者。您的亏损可能超过初始投资金额。交易前请确保您已充分理解相关风险。

    引言

    BIS MARKETS LTD 是一家值得信赖的在线平台,提供卓越的金融经纪服务。凭借经验丰富的团队和以客户为中心的服务理念,我们提供专业指导和个性化解决方案,帮助个人和企业实现其财务目标。依托前沿技术以及对卓越价值的不懈追求,我们赋能客户在当今瞬息万变的金融环境中作出明智决策。

    向您提供本通知,是因为您正在考虑通过 BIS MARKETS LTD 交易本公司提供的投资产品(以下简称“证券”)。每种投资产品和服务均具有其特定风险。本通知无法也不会披露或解释这些产品所涉及的全部风险及其他重要方面,也不会说明这些风险与您个人情况之间的关系。本通知仅旨在从一般层面说明交易本公司所提供证券的特定风险性质,并帮助您在充分了解信息的基础上作出投资决策。

    在申请开户之前,您应根据自身需求、情况及财务状况,仔细考虑交易本公司提供的投资产品(“证券”)是否适合您。在决定与我们订立差价合约交易/合约,或通过您在本公司持有的股票交易账户买卖可用工具之前,您必须充分了解相关风险。如果您对账户相关风险有任何疑问,应寻求专业意见。

    风险警示

    本公司按“仅执行”模式提供服务。我们不会就我们的服务、证券或可能进行的证券交易向您提供投资建议,也不会作出任何形式的投资推荐。我们有时会提供有关某个市场的事实性信息或研究建议、有关交易程序的信息,以及有关潜在风险及其可能降低方式的信息。然而,是否使用我们的投资产品或服务,完全由您自行决定。

    本公司不会且无法保证您投资组合的初始资本、其在任何时间的价值,或您投资于任何证券的任何资金。您在此无条件确认并接受,无论本公司可能提供任何信息,本公司提供的证券价值均可能下跌或上涨,且投资甚至有可能变得毫无价值。

    您确认,因购买和/或出售任何证券而产生亏损和损害的风险极高,因为通过本公司交易服务进行的此类交易可能具有投机性质。重大亏损可能在短时间内发生,金额可相当于您存入本公司的全部资金。除非您愿意承担所投资全部资金完全损失的风险,否则不应与本公司订立任何交易/合约。

    衍生证券是一种“非交割”交易,使您有机会从汇率变动、商品价格变动、股票指数变动、股票价格变动或加密货币价格变动(称为基础工具)中获利。

    您有责任密切监控所有未平仓头寸。尤其是,持续监控您的头寸完全由您本人负责;在您持有差价合约未平仓头寸或在股票交易账户中持有任何证券期间,您应确保自己始终能够访问交易账户。

    由于例如需求减少等原因,某些证券可能无法立即具备流动性,您可能无法卖出该等证券,或难以及时获得有关其价值及相关风险程度的信息。

    如果您交易的市场所使用的货币并非您居住国的基础货币,则任何汇率波动都将影响您所交易证券的价值、价格和表现(因此也会影响您的盈亏)。

    证券的过往表现并不能保证其未来表现。使用历史数据并不构成对该信息所涉证券未来表现的具有约束力或可靠的预测。您与我们订立的合约对双方均具有法律约束力。

    价格波动与市场限制

    基础市场价格的波动可能剧烈且不可预测。这将直接影响您的盈亏;因此,了解基础市场的波动性将有助于您评估是否应设置止损订单。

    我们特别提醒您注意,包括但不限于交易不活跃的货币,其报价并不能保证始终存在,且由于缺乏交易对手,您可能难以按已报价的价格完成交易。

    证券价格会受到多种因素/事件影响,包括但不限于供求关系变化、政府、农业、商业及贸易计划和政策、国内外政治经济事件以及市场情绪。

    “跳空”是指基础市场价格从一个水平突然跃迁至另一个水平,可能在基础市场开市时发生,也可能因各种因素/事件(例如重大新闻发布、经济事件等)在市场休市时发生。当此类因素/事件发生且基础市场处于休市状态时,基础市场重新开市时的价格可能与收盘价不同,您将没有机会在开市前卖出相关工具。

    我们的部分服务仍在持续完善中,我们保留完全自行决定对其进行变更、修改甚至终止的权利。市场状况可能在极短时间内发生重大变化。因此,如果客户希望卖出某项工具或平掉某份合约,可能无法按其买入或开仓时相同的条件执行。在某些交易条件下,平仓可能会变得困难甚至不可能。

    衍生证券交易并非在受认可和监管的交易所进行,因此,相比受监管交易所交易,可能使客户面临更大的风险。相关条款条件和交易规则可能完全由对手方制定,在本情形下即为本公司。您可能仅能在本公司交易平台的运营时段内,对任何特定证券的未平仓头寸进行平仓。

    保证金要求

    客户为开立差价合约头寸,需向本公司存入保证金。保证金要求将取决于衍生证券的基础工具、所选择的杠杆水平以及拟建立头寸的价值。本公司不会向客户发出任何追加保证金通知以维持亏损头寸。当保证金水平下降至约 50% 时,本公司有酌情开始平仓的权利;若保证金水平降至或低于 30%,本公司将按市场价格自动平掉所有头寸。

    投资衍生证券涉及使用融资倍数或杠杆。在考虑是否进行此类投资时,您应知悉,高杠杆是衍生证券的一项显著特征。这源于适用于此类交易的保证金制度:相对于整体合约价值,通常只需缴纳较少的保证金或押金,因此基础市场的较小波动也可能对客户交易产生不成比例的巨大影响。若基础市场走势对您有利,您可能获得可观利润;但同样幅度的不利市场波动也可能迅速导致您损失全部保证金。除非您愿意承担损失全部投资资金的风险,否则不应购买衍生证券。

    如果您的交易账户净值不足以维持当前头寸,您将需要在短时间内追加资金或降低风险敞口(即追加保证金)。若未能在规定时间内完成,可能导致头寸被强制平仓并产生亏损(即强平)。由此产生的任何损失始终由客户自行承担。

    特别风险警示——股票

    在受监管市场获准交易的实物股票通常不被视为高风险金融工具。股票(即权益类证券)代表公司股本的一部分。客户在公司的持股比例取决于其持有股份数量占已发行股份总数的比例。

    所有提供的股票均在交易所上市,这意味着价格并非由本公司设定。我们仅会根据您发出的买入或卖出指示代表您执行交易,我们的义务是采取充分措施,以确保取得最佳执行结果,具体如我们的《订单执行政策》所述。

    只要被认为符合我们的《订单执行政策》,本公司可在受监管市场(即交易所)之外执行客户订单。作为我们服务的一部分,我们将安排相关工具的托管。为客户购买的所有投资,或客户转入其股票交易账户并由我们接收的所有投资,将以我们指定的代名人公司名义购买和/或持有,但受益人为客户。由于投资将以代名人公司名义持有,客户可能无法享有若以自己名义持有投资时本应享有的投票权。

    通过客户股票交易账户购买的投资价值可能会随市场情况上涨或下跌,客户最终收到的金额可能少于其最初投资金额。某些股票,如非上市股票、小型公司股票和低价股,风险可能高于其他股票,且可能难以在短时间内变现。

    客户向我们发出的交易指示构成一项承诺,只有在交易指示执行之前并经我们事先同意,客户方可随后撤销该指示。通过我们的股票交易账户提供的所有工具均在交易所上市,这意味着价格并非由我们设定。

    在许多交易所,我们(或我们代表您进行交易的第三方)执行某笔交易的履约由交易所或清算所提供担保。然而,在大多数情况下,这种担保或法律保护不太可能覆盖您(即客户),且如果我们或其他方未能履行对您应承担的义务,也未必能为您提供保护。

    其他附加义务

    在开始交易前,您应了解所有您需承担的佣金及其他费用的详细信息,相关信息可在公司网站上查阅。您确认并理解,佣金及其他费用可能随时变更,您有责任通过访问公司网站及时了解最新信息。

    在开始交易前,您还应了解您希望交易的金融工具详情,例如保证金要求、头寸和/或交易量限制、隔夜利息等。相关信息可在公司网站上查阅。您确认并理解,上述信息可能随时变更,您有责任及时了解最新信息。

    本公司提供的衍生证券未平仓头寸价值可能需支付融资费用(或隔夜利息)。对于隔夜持有至合约存续期间的衍生证券,隔夜利息将从客户账户中扣除(即收取)或计入(即入账)客户账户。您须自行承担任何税费和/或其他印花税。本公司不提供任何监管、税务或法律建议,因此您可考虑寻求独立意见。

    尽管电子通信通常是与客户沟通的可靠方式,但任何电子通信都并非完全可靠,也不能保证始终可用。客户应知悉,电子通信可能失败、延迟、不安全和/或无法送达预定目的地。

    与本公司发生业务往来的银行或经纪商,或本公司本身,可能在与客户相同的市场中进行交易,因此其自营账户参与可能与客户利益相冲突。在线交易无论多么便捷或高效,也不一定会降低与货币交易相关的风险。

    根据相关法案和适用法规,本公司须将客户资金存放于与公司资金相隔离的账户中,但这并不一定能提供完全保护。

    政府或监管机构对法律或法规作出的变更,可能提高企业经营成本、降低投资吸引力和/或改变竞争格局,从而影响投资的盈利潜力。

    本公司、银行、经纪商或本公司用于执行交易的任何其他相关对手方出现资不抵债或违约,可能导致您的头寸在未经您同意的情况下被平仓。

    本公司保留在其认为适当或必要时,完全自行决定审查和/或修改其《风险披露》通知的权利。我们的《风险披露》通知不构成我们业务条款与条件的一部分,也无意作为合同约束,或向我们施加或试图施加我们原本不承担的任何义务。