Skip to main content
    Contenu principal
    Cette page est fournie en anglais par défaut. Les traductions sont générées avec l’assistance de l’IA pour plus de commodité — la version anglaise fait foi juridiquement.
    Juridique

    Politique de couverture

    Cette politique définit les règles de BIS Markets concernant la couverture des positions par les Clients, y compris la couverture autorisée sur un seul compte et la couverture interdite entre plusieurs comptes.

    1. Objet

    Cette politique définit les règles de BIS Markets (« la Société ») concernant la couverture des positions par les Clients. Elle vise à autoriser les activités légitimes de gestion des risques au sein d’un seul compte de trading, tout en empêchant l’utilisation de plusieurs comptes pour couvrir ou arbitrer des positions contre la Société ou d’autres intervenants du marché.

    2. Définitions

    Couverture

    La détention simultanée d’une position d’achat et d’une position de vente sur le même instrument (ou sur un instrument corrélé, à la discrétion de la Société).

    Couverture sur un seul compte

    Couverture dans laquelle les positions d’achat et de vente sont toutes deux ouvertes au sein du même compte de trading, par le même Client.

    Couverture entre plusieurs comptes

    Couverture dans laquelle une position d’achat est ouverte sur un compte de trading et une position de vente compensatoire est ouverte sur un autre compte de trading, que ces comptes soient détenus par le même Client, par des Clients liés ou par des Clients agissant de concert.

    3. Politique

    3.1 Couverture sur un seul compte — Autorisée

    Les Clients sont autorisés à couvrir des positions au sein d’un seul compte de trading (c’est-à-dire à ouvrir à la fois des positions d’achat et de vente sur le même instrument dans ce même compte), sous réserve des conditions standard de marge et de trading de BIS Markets.

    3.2 Couverture entre plusieurs comptes — Interdite

    Il est strictement interdit aux Clients de couvrir des positions sur deux ou plusieurs comptes de trading distincts. Cela inclut notamment, sans s’y limiter :

    • L’ouverture d’une position d’achat sur le Compte A et d’une position de vente compensatoire sur le Compte B, que les deux comptes soient détenus par le même Client ou par différents Clients agissant ensemble.
    • La coordination de transactions sur plusieurs comptes (y compris des comptes détenus par des membres de la famille, des associés ou des entités affiliées) dans le but de couvrir ou de compenser une exposition au marché.
    • L’utilisation de plusieurs comptes pour exploiter les conditions de tarification, d’exécution ou de bonus/promotions au moyen de positions compensatoires.

    4. Surveillance et application

    4.1 BIS Markets se réserve le droit de surveiller l’activité de trading sur l’ensemble des comptes, y compris les comptes présentant une propriété commune, un contrôle commun ou une association par IP/appareil, afin de détecter toute couverture entre plusieurs comptes.

    4.2 Lorsque BIS Markets détermine raisonnablement qu’une couverture entre plusieurs comptes a eu lieu, elle se réserve le droit, à sa seule discrétion, de prendre une ou plusieurs des mesures suivantes :

    • Clôturer tout ou partie des positions concernées sans préavis.
    • Annuler ou ajuster les profits provenant des positions concernées.
    • Suspendre ou restreindre les opérations de trading sur les comptes concernés.
    • Résilier le Contrat Client et clôturer tous les comptes associés.

    5. Reconnaissance du client

    En ouvrant et/ou en utilisant un compte de trading auprès de BIS Markets, le Client reconnaît et accepte la présente Politique de couverture et confirme qu’il ne s’engagera pas dans une couverture inter-comptes, que ce soit directement ou par l’intermédiaire de comptes liés ou associés.

    6. Modifications

    BIS Markets se réserve le droit de modifier cette politique à tout moment. Les versions mises à jour seront publiées sur le site web de la Société et/ou sur le portail client.